Stadler byl zadržen kvůli obavám, že by se mohl snažit ovlivňovat svědky v rámci vyšetřování emisního skandálu Volkswagenu a mařit vyšetřování. Nebezpečí podle rozhodnutí soudu trvá, a proto byla žádost o propuštění z vazby zamítnuta.
Prokuratura vyšetřuje Stadlera a dalšího člena vrcholového vedení Audi kvůli podezření z podvodu a falešné reklamy v souvislosti s emisním skandálem. Stadler je podle agentury DPA podezřelý, že schválil prodej aut s falešnými emisemi, věděl o manipulacích nebo je přinejmenším úmyslně ignoroval.
Koncern Volkswagen v září 2015 v reakci na obvinění amerických úřadů přiznal, že do zhruba 11 milionů naftových aut po celém světě nainstaloval software umožňující manipulovat s testy emisí oxidů dusíku. Skandál se rovněž týká asi 1,2 milionu vozů české divize Škoda Auto. Společnost Audi uvádí, že od roku 2009 prodala v USA a v Evropě více než 200.000 vozů s naftovým motorem, které měly software umožňující manipulovat s testy.
Stadler je předsedou představenstva Audi od roku 2007. Po vzetí do vazby byl dočasně zbaven povinností, na jeho místo byl prozatímně jmenován šéf prodeje Abraham Schot.