...vyvolala sílící nechuť k riskantnějším operacím a propad akciových trhů.
V 10:50 dolar nepatrně oslaboval na 116,39 jenu a držel se na dohled tříměsíčního dna 115,16 jenu z tohoto týdne. Euro klesalo na 152,72 jenu , respektive na 1,3119 dolaru .
Obavy ohledně stavu amerického hospodářství - především trhu s méně výhodnými hypotékami - spolu s geopolitickým jiskřením a masivním výprodejem čínských akcií na začátku minulého týdne braly investorům chuť vystavovat se riziku.
Na devizových trzích se to projevilo rozvazováním "carry obchodů", při nichž investoři využívají půjček v nízkoúročených měnách, jako jsou švýcarský frank nebo jen, k financování nákupů aktiv s vyšší úrokovou prémií.
Potenciální riziko těchto obchodů spočívá v tom, že zisk se může vytratit v důsledku zhodnocování měny, v níž si investoři půjčují. Proto v období vyšší volatility obliba těchto transakcí oslabuje.
Na makroekonomickém poli se ve čtvrtek čeká rozhodnutí Evropské centrální banky (ECB) ohledně úrokových sazeb. Všeobecně se odhaduje, že ECB zvedne sazby o 25 bazických bodů na 3,75 procenta, takže se trh spíše soustředí na doprovodnou tiskovou konferenci kvůli vodítkům ohledně toho, kdy sazby dosáhnou 4 procent.
Další důležitá zpráva přijde v pátek, kdy vyjdou únorová data o nezaměstnanosti ve Spojených státech. Pokud by se ukázalo, že americký pracovní trh v únoru zpomalil, podpořilo by to očekávání, že tamější centrální banka (Fed) ještě letos uvolní měnovou politiku.
((Přeložil: Robert Müller; Editoval: Dušan Bučánek; prague.newsroom@reuters.com, Reuters Messaging: robert.muller.reuters.com@reuters.net, +420-2-2419-0477))
[LONDÝN/Reuters/Finance.cz]