...operací.
V 9:20 dolar stoupal na 117,91 jenu poté, co krátce překonal hranici 118 jenů. Euro posilovalo na 156,80 jenu <EURJPY=, zatímco vůči americké měně kotovalo téměř beze změn na 1,3296 dolaru .
Jen od konce února zářil, když výprodej na globálních akciových trzích přiměl investory, aby se vyhýbali rizikovějším transakcím a rozvazovali carry obchody, v nichž používali půjčky v nízkoúročených jenech k nákupu aktiv s vyšší úrokovou prémií.
Hlavní japonský akciový index Nikkei přidal 0,9 procenta po pondělním nárůstu o 1,59 procenta a posílil očekávání, že by se investoři mohli v rostoucí míře vracet k prodeji jenu za výnosnější měny.
Obchodníci nicméně uvedli, že vzestup dolaru vůči jenu by mohl spíše souviset se silnou poptávkou po americké měně spojenou s místním zajišťováním včetně nákupů japonských dovozců.
"Vypadá to, že se kupuje dolar/jen, což jen rovněž sráží," řekl nejmenovaný vedoucí obchodník evropské banky.
Japonská centrální banka (BOJ) podle očekávání ponechala úrokové sazby beze změny, a hlavní sazba tak zůstala nastavena na 0,50 procenta. Finanční trhy na jednomyslné rozhodnutí bankovní rady BOJ téměř nereagovaly, neboť se po zvýšení sazeb v minulém měsíci všeobecně předpokládalo.
[TOKIO/Reuters/Finance.cz]