...obezřetnosti ohledně americké ekonomiky. To neutralizovalo vzestup energetických firem, jež pozvedal skok cen ropy.
Automobilka Honda, jež prodává v USA zhruba dvě pětiny svých vozů, umazala 2,4 procenta.
Dolar klesal vůči jenu, když investoři rušili část mohutných krátkých pozic v japonské měně poté, co je zneklidnila zvěst, že Írán zaútočil na americké plavidlo v Perském zálivu. To Washington později popřel.
Barel americké ropy kvůli této zprávě krátce překonal hranici 68 dolarů.
Index Nikkei klesl na 17.254,73 bodu, širší index TOPIX odepsal 0,74 procenta na 1711,06 bodu.
[TOKIO/Reuters/Finance.cz]