...obavách z možných výprodejů akcií na čínské burze.
Ztráty nicméně mírnil růst společnosti Japan Tobacco po zvýšení doporučení od Merrill Lynch a zotavení akcií automobilek.
Investoři se zdrželi zpět poté, co bývalý prezident americké centrální banky Alan Greenspan varoval před "dramatickou kontrakcí" u čínských akcií. Znervóznil tak investory, kteří se obávají, že by korekce v Číně měla vážný dopad i na ostatní světové trhy včetně Japonska.
Tokijský index Nikkei ubral 0,05 procenta na 17.696,97 bodu. Širší index TOPIX oslabil o 0,11 procenta na 1738,11 bodu.
Akcie výrobce elektroniky a zábavní firmy Sony klesly o 2,1 procenta.
[TOKIO/Reuters/Finance.cz]