...rizika pro ekonomický růst Spojených států, ale ponechal jen nízkou šanci pro snížení úrokových sazeb, které by je vyvážilo.
Index panevropských blue chips FTSEurofirst 300 v 15:00 klesal o 0,59 procenta na 1612,7 bodu, přestože na začátku seance posílil až na 1625,87 bodu, na dohled pondělního šestiapůlletého maxima.
"Ačkoli se zdá, že se jádrová inflace během času zřejmě postupně zmírní, rizika této prognózy zůstávají na horní straně," řekl Bernanke v poznámkách k projevu na konferenci o měnové politice v Kapském Městě.
Nejmenovaný makléř v Londýně řekl: "Je to opravdu reakce na to, co říká Bernanke... když se navíc ECB chystá zvýšit sazby a je pravděpodobné, že by tak mohla učinit i Bank of England, pak v dohledné budoucnosti prostě vidíte vyšší sazby."
Také futures na hlavní americké akciové indexy mírně prohloubily ztráty a poukazovaly na pokles při zahájení seance na Wall Street.
[LONDÝN/Reuters/Finance.cz]