...úvěrových trhů spojených se ztrátami v americkém sektoru méně kvalitních hypoték.
Jen na začátku seance nejprve oslabil s tím, jak asijské akcie následovaly silný růst burz na Wall Street z konce minulého týdne, a povzbudily tak chuť investorů k riskantnějším investicím, jako jsou oblíbené carry obchody.
Některé investory však podle dealerů držely v nejistotě zprávy, že německá státem podporovaná banka LBBW kupuje banku SachsenLB, další oběť investic do méně kvalitních hypoték ve Spojených státech, a že z Barclays Capital odchází šéf pro evropské strukturované finance.
Čínská banka pro výstavbu, jeden ze čtyř největších státních bankovních domů v zemi, mezitím uvedla, že má v amerických méně kvalitních hypotékách uloženu zhruba 1 miliardu dolarů.
Dealeři také zaujali opatrný postoj, jakmile se akcie v regionu vzdaly větší části zisků. Hlavní tokijský index Nikkei uzavřel jen o 0,3 procenta výš, přestože v jednu chvíli během seance rostl až o 1,6 procenta.
Aktivita trhu však byla nízká, neboť finanční trhy v Londýně zůstaly kvůli svátku uzavřeny.
Dolar v 9:40 oslaboval o 0,1 procenta na 116,23 jenu , držel se však v solidní vzdálenosti od 14měsíčního dna 111,60 ze 17.srpna.
Euro ubíralo čtvrt procenta na 158,86 jenu , když předtím během seance vystoupalo až na 159,68 jenu, nejvyšší úroveň za téměř dva týdny.
Vůči americké měně euro nepatrně sláblo na 1,3669 dolaru , když si předtím zapsalo dvoutýdenní maximum na 1,3685.
Investoři nyní čekají na projev prezidenta Evropské centrální banky (ECB) Jeana-Claudea Tricheta na výročním kongresu Evropské ekonomické asociace v Budapešti kvůli možným náznakům, zda je zvýšení úrokových sazeb na příštím měnovém zasedání stále ve hře.
Zdroje blízké ECB koncem minulého týdne agentuře Reuters řekly, že centrální banka dosud není pevně rozhodnuta zvýšit v září sazby na 4,25 procenta ze současných 4,0 procenta.
[TOKIO/Reuters/Finance.cz]