...očekáváním, že úrokové sazby v eurozóně letos ještě půjdou nahoru, zatímco ve Velké Británii už mohou zůstat beze změny.
Euro se v 10:08 dotklo čerstvého historického maxima 1,3920 dolaru , a překonalo tak středeční rekord 1,3914.
Euro také vystoupalo až na 68,60 pence , nejvyšší úroveň od letošního března. Nejmenovaný londýnský dealer uvedl, že jednotné měně pomohla na úkor britského protějšku také rozsáhlá objednávka nákupu eur za dolary.
Slabé čtvrteční údaje z britského trhu s bydlením a komentáře guvernéra Bank of England Mervyna Kinga z předchozího dne utvrdily trh v názoru, že úrokové sazby ve Velké Británii již dosáhly svého vrcholu.
Americký dolar mezitím také spadl na 30leté dno vůči svému kanadskému jmenovci na 1,0317 kanadského dolaru .
Americká měna zůstává pod všeobecným tlakem už od minulého pátku, kdy nečekaně slabá zpráva z trhu práce Spojených států rozvířila spekulace, že by americká centrální banka mohla snížit sazby až o 50 bazických bodů.
[LONDÝN/Reuters/Finance.cz]