Index Nikkei 225 si odepsal dalších 74,22 bodu a den uzavřel poklesem o 0,45 procenta na 16.284,17 bodu. Index už ve středu oslabil o 0,6 procenta. Širší index Topix klesl o procento na 1548,07 bodu.
Kvůli vyššímu kurzu jenu oslabovaly například akcie firem Canon, dolů se ale po ztrátě Merrill Lynch vydaly rovněž akcie finančních ústavů.
Růst kurzu jenu souvisí s odklonem investorů od rizikovějších transakcí, při nichž se jen využívá jako nástroj financování. Spekulanti měnu prodají takzvaně nakrátko, tedy i když ji nevlastní, a získané peníze investují v prostředí s vyššími sazbami. Pro tyto operace se vžil název "carry trades" a klíčovou roli při nich hrají právě rozdíly v sazbách.
Americká investiční banka Merrill Lynch vykázala ve třetím čtvrtletí ztrátu 2,3 miliardy dolarů (asi 43,9 miliardy Kč), což je první čtvrtletní ztráta za šest let. Investory nejvíce zajímaly odpisy ztrátových investic za 8,4 miliardy dolarů, což je vysoko nad původním odhadem, který hovořil o pěti miliardách USD.
"Kolem amerických bank je stále řada nejistot, protože před námi mohou být takové věci, jako je snížení nákupního doporučení od makléřských firem," poznamenal manažer společnosti Daiwa Securities SMBC Jumi Nišimura. Přiznal však, že většina velkých amerických bank už ale výsledky zveřejnila, což by mohlo trh uklidnit.
V závěru obchodování se japonský jen k dolaru prodával v kurzu 113,98 JPY, a dále tak zpevnil z předchozích 114,24 JPY, kde byl ve středu. K euru posílil na 162,57 ze 162,79 JPY, dolar vůči euru nicméně oslabil na 1,4263 z předchozího kurzu 1,4247 USD.