TEXT-Odstávka ve společnostech skupiny Unipetrol (OPAK.)

...

"V průběhu najíždění etylénové jednotky společnosti UNIPETROL RPA do provozu po plánované odstávce byla zjištěna vážná porucha složitého teplovýměnného aparátu (tzv. coldboxu) PA 701. Závažnost poruchy zařízení se prověřuje. Na základě výsledků bude následně stanovena doba opravy.

UNIPETROL RPA připravuje opatření, která by měla umožnit zprovoznění etylénové jednotky bez PA 701 s částečnými dodávkami vodíku z jednotky parciální oxidace (POX). Úpravy pro provoz a zkoušky rekonstruovaných strojů a zařízení etylénové jednotky budou dále pokračovat v průběhu tohoto týdne. Etylénová jednotka by pravděpodobně měla najíždět ve dnech 6. až 7.listopadu 2007. Až do opravy PA 701 bude etylénová jednotka provozována na omezený výkon (70 - 80 procent celkové kapacity).

Z důvodu havárie na polním hořáku musely být kromě jednotky POX odstaveny i další jednotky společnosti Unipetrol RPA, které již byly najety po odstávce. Jednotka POX totiž produkuje vodík, který je nutný k jejich provozu. Zmíněné jednotky by měly být zprovozněny okamžitě po najetí jednotky POX, které by pravděpodobně mělo proběhnout 8.listopadu.

Přestože se snažíme všemi dostupnými prostředky minimalizovat dopad uvedených problémů na obchodní vztahy s našimi zákazníky, může dojít k omezení dodávek zboží ze společnosti Unipetrol RPA.

Souběžně s odstávkou ve společnosti Unipetrol RPA proběhla i odstávka v litvínovské části společnosti Česká rafinérská. Po plánovaných 39 dnech začala Česká rafinérská obnovovat provoz, avšak kvůli havárii na jednotce POX společnosti Unipetrol RPA nemohla být vyráběna motorová paliva. Byla zahájena výroba asfaltů a meziprodukty primárního zpracování ropy byly ukládány do skladů nebo odváženy ke zpracování do rafinérie v Kralupech nad Vltavou.

Česká rafinérská činí mimořádná opatření k zahájení výroby motorových paliv co nejdříve, a to bez ohledu na dostupnost vodíku ze standardních zdrojů. Česká rafinérská zahájila výrobu na jednotce katalytického reformingu (CCR) a postupně na dalších jednotkách s použitím externích surovin tak, že automobilové benziny budou k dispozici v komerční kvalitě pro expedici do 1.listopadu a motorová nafta do 3.listopadu, čímž bude obnovena výroba hlavních komodit litvínovské rafinérie.

Jednotka hydrokrakování zůstává nadále v odstávce z důvodů realizace investiční akce s cílem její modernizace a zvýšení kapacity. Zahájení provozu po ukončení prací se předpokládá souběžně s jednotkou POX, která zajišťuje dodávky vodíku. Kralupská rafinérie je nadále v provozu a v průběhu celé odstávky litvínovské části vyrábí motorová paliva dle plánu. Česká rafinérská pojede po najetí jednotky POX na plánovanou plnou kapacitu.

Ve společnosti Unipetrol RPA probíhá od září plánovaná historicky nejrozsáhlejší odstávka, která měla za cíl pravidelnou údržbu, modernizaci technologií a zvýšení výrobní kapacity.

V minulosti probíhaly odstávky ve společnostech skupiny UNIPETROL jednou za rok, následně ve dvouletém a poté tříletém intervalu. V roce 2005 však bylo rozhodnuto o přechodu na čtyřletý odstávkový cyklus, který je výhodnější pro výrobce i zákazníky (v České rafinérské probíhá letošní zarážka ve čtyřletém cyklu již podruhé). Další je tedy plánována na rok 2011."

[PRAHA/Reuters/Finance.cz]