...other emerging markets, dealers said. At 1230 GMT, the crown was at 33.140 per euro . The unit rose to 33.065, its strongest level since July 24, in early trade on a surprising foreign trade surplus. It closed at 33.135 on Thursday. "The entire emerging market was paid slightly ... and Almunia's comments on Slovakia, and also Slovenia, are not very positive overall," said a dealer with a foreign bank in Bratislava. "I would expect more upside (weakening) pressure on the crown," he said. EU Monetary Affairs Commissioner Joaquin Almunia said on Friday sustainability of low Slovak inflation should be carefully considered when the EU assesses the country's readiness for the euro next spring. He also said rising inflation in the new euro zone member Slovenia was a matter of concern and not a good example for other euro candidates. The crown briefly touched 33.165 per euro after Almunia's comments, but it quickly slightly rebounded. Slovakia, which aims to adopt the euro in 2009, met the euro inflation test for the first time ever in August. September foreign trade showed an unexpected surplus of 4.7 billion crowns, data showed earlier on Friday, and analysts said large downward revisions of deficits in the previous months was likely to boost gross domestic product growth this year. ------------------ MARKET SNAPSHOT AT 1230 GMT ----------------- Crown/euro at 33.140 vs 33.135 on Thursday (-0.02 pct) Crown/dollar 22.540 bid vs 22.564 (+0.11 pct) 5-yr govt bond yield 4.54 pct bid vs 4.67 10-yr govt bond yield 4.69 pct vs 4.80 ---------------------------------------------------------------- (Reporting by Martin Dokoupil; Editing by Ron Askew) - For previous updates on Slovak currency moves click on [SKK/] --------------RELATED NEWS (double click to access)------------- Slovak Market Debt [SK-DBT] Slovak forex [SK-FRX] Hungary Market Report [FT/] Poland Market Report [PLN/] Czech Market Report [CZK/] Emerging Market Debt [EMRG/DBT] Emerging forex [EMRG/FRX] All Emerging Markets news [EMRG] CEE indicators [CONV/DIARY] All East Europe News [EEU] E.Europe equities [.CEE] TOP NEWS -- Emerging markets [TOP/EMRG] TOP NEWS -- Convergence watch [TOP/EAST] Slovak indicators [SK/ECI] Hungary indicators [HU/ECI] Czech indicators [CZ/ECI] Polish indicators [PL/ECI] ---------------------LIVE PRICES & DATA------------------------- Slovak crown Spot Against EUR Against USD National Bank Fixings... Dealing Codes...... SKK Cross Rates.... Contributor Index..... Slovak government benchmark bonds................. ---------------------------------------------------------------- HOW TO FIND INFORMATION YOU NEED | | | Keywords: MARKETS SLOVAKIA CROWN/MIDDAY
[BRATISLAVA/Reuters/Finance.cz]