...nového týdne oslabili kvůli částečnému zotavení jenu.
Trh nicméně podpořily tituly závislé na domácí poptávce, jako jsou realitní firmy, neboť investoři podle názoru analytiků ukládají peníze do akcií, které nejsou tolik citlivé na výkyvy směnných kursů.
Index Nikkei klesl o 0,3 procenta na 15.628,97 bodu. Širší TOPIX zavřel takřka beze změny na 1532,16 bodu.
Dolar v pondělí ustoupil o 0,5 procenta na 110,60 jenu z dvoutýdenního maxima ze závěru minulého týdne, stále se však držel v bezpečné vzdálenosti od dvouapůlletého dna 107,20 z minulého pondělí.
(Reportérka: Aiko Hayashi; Přeložil: Jan Schmidt)
[TOKIO/Reuters/Finance.cz]