...podnikatelské důvěry.
Hlubšímu poklesu hlavního indexu Nikkei však bránil růst silně zastoupených titulů jako výrobce průmyslových robotů Fanuc či výrobce zařízení pro testování čipů Advantest . Průzkum tankan totiž ukázal i to, že firmy dodržují své rozsáhlé plány na kapitálové výdaje.
Hlavní údaj průzkumu nicméně ukázal, že důvěra mezi velkými zpracovatelskými firmami klesla na dvouleté minimum. To na trhu podpořilo názor, že zvýšení úrokových sazeb v Japonsku bude odloženo až na druhou polovinu příštího roku.
Index Nikkei uzavřel o 0,1 procenta níž na 15.514,51 po volatilním zahájení seance, kdy v jednu chvíli rostl o více než 1 procento.
Širší index TOPIX klesl o 1 procento na 1501,25 bodu.
(Reportér: Taiga Uranaka; Přeložil: Jan Schmidt)
[TOKIO/Reuters/Finance.cz]