Není však jasné, zda vůbec v tomto případě bude vynesen nějaký rozsudek. Česko sice promeškalo termín převedení směrnice do národního práva, který byl stanoven na 31. ledna 2007, ale příslušnou novelu zákona o podnikání na kapitálovém trhu již minulý týden schválila vláda. Ta přináší pro fungování českého kapitálového trhu nejzásadnější změny za posledních deset let.
Účinnost schválené normy předpokládá ministerstvo financí od poloviny letošního roku, což by mohlo znamenat, že Česko nepostihnou žádné sankce, což by se mohlo stát v případě, že by směrnici nepřevedlo dostatečně rychle.