...střednědobá inflační rizika zesílila a růst mezd by mohl překonat očekávání.
Euro vyšplhalo až na 1,5602 dolaru, než se v 10:55 mírně stáhlo na 1,5590.
"Rizika při horní straně pro cenovou stabilitu ve střednědobé perspektivě se během posledních několika měsíců zintenzivnila," řekl Trichet v projevu k hospodářskému výboru Evropského parlamentu.
Toto prohlášení trh utvrdilo v přesvědčení, že ECB příští týden zvedne sazby ze současných 4,0 procenta a že existuje šance na další utahování měnové politiky v průběhu roku.
"Je to velmi konzistentní s tím, co v poslední době od ECB slýcháme," řekl Ian Stannard z BNP Paribas.
"(Trichet) varuje, že inflace je vyšší déle, než dříve předpokládali, což je konzistentní se zvýšením sazeb, které již jasně naznačili. Čekáme, že k tomu dojde na příštím zasedání."
[LONDÝN/Reuters/Finance.cz]