...investory k prodeji akcií bank a automobilek, což posílilo obavy o výhled firemních zisků.
Cena za barel americké ropy <CLc1> vyšplhala v obchodování v New Yorku nad hranici 140 dolarů, a umocnila tak strach, že silná inflace zasáhne již tak umdlévající globální ekonomiku.
Technologické tituly dostaly výprask po slabých výhledech zisku Research in Motion <RIMM.O><RIM.TO> a Oracle <ORCL.O>. Akcie výrobce BlackBerry sletěly o 13,3 procenta, a dodavatel softwaru odepsal 5 procent.
Neuspokojivé výsledky Nike <NKE.N> náladu trhu dále zhoršily a tento výrobce sportovního vybavení se propadl o 9,8 procenta.
Finanční tituly prudce klesly poté, co Goldman Sachs předpověděla další odpisy u Citigroup <C.N> a Merrill Lynch & Co <MER.N>, jejichž akcie odepsaly 6,3, respektive 6,8 procenta.
Akcie General Motors <GM.N> se propadly o 10,8 procenta na 53leté dno poté, co Goldman Sachs varovala, že tato přední americká automobilka možná bude muset získat kapitál a snížit dividendu, když automobilový sektor prudce dupnul na brzdy.
"Cena ropy je teď na 140 dolarech a existuje skutečná obava, že globální růst hodně zpomalí, a to zasáhlo všechny sektory," řekl Eddie Bakker z Calyon Securities.
Index Dow Jones <.DJI> sklouzl o 3,03 procenta na 11.453,42 bodu, a ocitl se tak na dosah medvědího trhu.
Širší index Standard & Poor's 500 <.SPX> spadl o 2,94 procenta na 1283,16 bodu a technologický index Nasdaq Composite <.IXIC> umazal 3,33 procenta na 2321,37 bodu poté, co utrpěl nejhlubší denní pád v procentech od ledna.
[YORK/Reuters/Finance.cz]