SOUHRN-Průmysl ve stř.Evropě zpomaluje, brzdí jej eurozóna

...exportně 
orientovaný růst ohrožují také silné domácí měny a vysoká 
inflace.
                                
 Průmyslová produkce v Maďarsku, které je po dvou letech 
fiskálních škrtů ekonomikou s nejslabším růstem v regionu, v 
květnu zabrzdila na 2,2 procenta z dubnových 11,8 procenta, 
ukázaly úterní údaje. 
                                
 Nečekaně prudce v tomtéž měsíci zpomalila také průmyslová 
výroba na Slovensku, a sice na 4,0 procenta z dubnových 9,8 
procenta.
                                
 "Obecně vzato tento region pěkně zadrhává: vysoká inflace, 
jasné známky zpomalení růstu do budoucna a silné měny," řekl 
analytik Gillian Edgeworth z Deutsche Bank. 
                                
 Těmto výsledkům předcházela data o propadu průmyslové výroby 
v Německu <ECONDE>, které podobně jako ostatní údaje z poslední 
doby poukázaly na širší zpomalení evropské ekonomiky.
                                
 Analytici uvedli, že zpomalení průmyslové výroby sice lze 
částečně přisoudit letošnímu menšímu počtu pracovních dní oproti 
loňskému květnu, ale vyhlídky regionu přesto zatemňuje útlum 
poptávky v eurozóně, klíčovém exportním trhu regionu.
                                
 "Růst (na Slovensku) měla letos pohánět výroba automobilů, 
klíčový faktor průmyslové produkce, ale vzhledem k rizikům 
slabšího ekonomického růstu v EU bude poptávka po nových 
automobilech zřejmě ochabovat, což zatíží průmyslovou produkci 
na Slovensku," řekl analytik Piotr Matys z firmy 4cast.
                                
 Růst výroby ve slovenském zpracovatelském sektoru, který má 
v celkovém indexu produkce největší váhu, v květnu sklouzl na 
pouhých 3,6 procenta z dubnových 10,9 procenta.
                                
 PSA Peugeot Citroën <PEUP.PA>, druhá největší evropská 
automobilka provozující továrny na Slovensku i Česku, oznámila, 
že předpokládá ještě větší zpomalení na západoevropských trzích 
s automobily a v letošním roce čeká pokles prodeje o 4 procenta.
                                
 Ani polská průmyslová výroba nenaplnila očekávání trhu, když 
v květnu meziročně přidala jen 2,3 procenta <PLIPY=ECI>.
                                
 Údaje o české průmyslové produkci za květen vyjdou ve 
čtvrtek v 9:00. Trh čeká zpomalení růstu sektoru na 6,0 procenta 
z dubnových 12,2 procenta.
                                

[BUDAPEŠŤ/Reuters/Finance.cz]