Bernanke: Finanční trhy jsou pod těžkým tlakem (OPAK.)

...
těsnější úvěry a rostoucí ceny ropy, řekl v úterý prezident Fedu 
Ben Bernanke.
                                
 "Přesné vyhodnocování a vhodné vyvažování rizik pro výhled 
růstu a inflace je pro tvůrce měnové politiky významnou výzvou," 
řekl Bernanke v projevu před bankovním výborem amerického 
Senátu.
                                
 "Možnost vyšších cen energií, těsnějších úvěrových podmínek 
a stále hlubokého poklesu na realitních trzích představují 
významná rizika pro výhled růstu. Současně se v poslední době 
zintenzivnily rizika na horní straně inflačního výhledu."
                                
 Finanční trhy a instituce zůstávají pod "značným tlakem", 
dodal Bernanke.
                                
 Hlavní akciové indexy na Wall Street reagovaly na slova šéfa 
Fedu prohloubením ztrát až na 2 procenta, přičemž indexy Dow 
Jones <.DJI> a S&P 500 <.SPX> si sáhly na dvouleté dno. 
                                
 Index panevropských blue chips FTSEurofirst 300 <.FTEU3> 
spadl o 3 procenta na více než tříleté minimum pod úrovní 1100 
bodů.
                                
 Fed v pravidelné pololetní zprávě pro americký Kongres 
mimoto zvedl prognózu letošního růstu na 1,0 až 1,6 procenta z 
dubnového pásma 0,3 až 1,2 procenta v očekávání silnějších 
spotřebitelských výdajů.
                                
 Tváří v tvář dražší energii však Fed současně výrazně zvýšil 
prognózu inflace na 3,8 až 4,2 procenta z předchozí předpovědi v 
rozmezí 3,1 až 3,4 procenta.
                                
(Reportéři: Mark Felsenthal a Emily Kaiser; Přeložil: Jan 
Schmidt)


[WASHINGTON/Reuters/Finance.cz]