...ekonomiku. Exportéry jako Canon <7751.T> navíc poškodil silnější jen.
Půdu pod nohama ztratily zejména finanční firmy včetně největší japonské banky Mitsubishi UFJ Financial Group <8306.T> poté, co jejich americké protějšky zasáhly obnovené obavy z kreditní tísně.
Oslabili také maloobchodníci, když údaje o hrubém domácím produktu (HDP) Japonska ukázaly, že ekonomická expanze trvající tři čtvrtletí skončila.
"Upřímně řečeno jsem si nemyslel, že investoři budou na údaje o HDP reagovat tak výrazně," řekl stratég Masaru Hamasaki ze společnosti Toyota Asset Management.
"Ale pravděpodobně je to utvrdilo v názoru, že recese bude pokračovat až do konce kalendářního nebo dokonce obchodního roku. Ty údaje mohou být záminkou pro útěk od riskantních aktiv," dodal.
Oficiální údaje ukázaly, že japonské hospodářství v období od dubna do června kleslo ve srovnání s předchozím kvartálem o 0,6 procenta. Zpráva podpořila sílící názor, že druhá největší ekonomika světa buď míří do recese, nebo se v ní už nachází.
Hlavní index Nikkei <.N225> uzavřel poklesem na 13.023,05 bodu poté, co už v předchozí seanci odepsal 1 procento.
Širší index Topix<.TOPX> ztratil 2 procenta na 1246,48 bodu.
Dolar ve středu slábl o 0,4 procenta na 108,80 jenu <JPY=>, když si předtím podle údajů Reuters zapsal týdenní minimum 108,39. Silnější jen se zakusuje do zisků japonských vývozců při jejich převodu zpět na domácí měnu.
[TOKIO/Reuters/Finance.cz]