...ukazují na oslabení cenových tlaků v největší evropské ekonomice.
Čísla z německých spolkových zemí poskytují první vhled do vývoje cen v eurozóně, kde meziroční inflace činila v červenci 4,0 procenta.
V Hesensku a Sasku zpomalila meziroční inflace o 0,3 procentního bodu na 3,4 procenta, respektive 3,3 procenta.
Bavorsko ohlásilo zpomalení o 0,2 procentního bodu na 3,1 procenta a Braniborsko o 0,1 procentního bodu na 3,1 procenta.
Údaje z nejlidnatější spolkové země Severní Porýní-Vestfálsko a z Bádenska-Württemberska dosud nevyšly.
Analytici oslovení Reuters dříve předpověděli, že německý meziroční index spotřebitelských cen (CPI) v srpnu zpomalil na 3,2 procenta z 3,3 procenta za předchozí měsíc.
Cenový index harmonizovaný podle standardů Evropské unie (HICP) měl podle těchto odhadů vykázat zpomalení na 3,4 procenta z 3,5 procenta v červenci.
(Berlínská redakce; Přeložil: Robert Müller)
[BERLÍN/Reuters/Finance.cz]