Bernanke: USA možná potřebují další pomocný plán (OPAK.)

...ekonomiky, jež se prodírá zřejmě trvalejším obdobím pomalejšího 
růstu.
                                
 "Ekonomiku pravděpodobně čeká několik slabších kvartálů, 
existuje také jisté riziko zdlouhavého zpomalování, takže úvahy 
Kongresu o fiskálním balíčku se v této situaci jeví jako 
vhodné," řekl Bernanke v projevu připraveném pro kongresový 
panel. 
                                
 Bernanke tak poprvé výslovně podpořil druhý pomocný balíček. 
Vláda během léta utratila kolem 100 miliard dolarů na pokusy o 
nastartování ekonomiky, ale spotřebitelské výdaje přesto 
churaví. Maloobchodní tržby v září klesly třetí měsíc za sebou.
                                
 Šéf Fedu řekl před rozpočtovým výborem Sněmovny 
reprezentantů, že Kongres by měl zvážit opatření, jež by 
zlepšila dostupnost úvěrů, ale neupřesnil v jaké podobě. 
                                
 Bernanke řekl, že jisté povzbudivé náznaky ukazují, že kroky 
dosud podniknuté na rozhýbání zamrzlých úvěrových trhů pomáhají, 
ale na vyhodnocení jejich celkového dopadu je příliš brzy.
                                
 "Stabilizace finančního systému, ačkoli představuje důležitý 
první krok, nedokáže rychle odstranit hrozby, jimž čelí širší 
ekonomika," řekl Bernanke.
                                
(Autoři: Emily Kaiser a Mark Felsenthal; Přeložil: Robert 
Müller)


[WASHINGTON/Reuters/Finance.cz]