...stability, řekl ve čtvrtek prezident ECB Jean-Claude Trichet.
Nová čtvrtletní prognóza centrální banky také prudce revidovala předpověď letošního růstu 15členného bloku na 0,8 až 1,2 procenta z předchozího výhledu v rozmezí 1,1 až 1,7 procenta.
Nová prognóza vývoje hrubého domácího produktu (HDP) bloku pro příští rok předpokládá minus 1,0 až 0,0 procenta ve srovnání se zářijovou prognózou růstu o 0,6 až 1,8 procenta.
"Rizika pro ekonomický růst leží na dolní straně," řekl Trichet na tiskové konferenci poté, co ECB srazila úrokové sazby o rekordních 75 bazických bodů na 2,5 procenta [ID:nMUL446524].
"Nižší ceny komodit a slabší poptávka nás vedou k závěru, že se inflační tlaky dále zmenšují."
Prognóza ECB vidí harmonizovanou inflaci spotřebitelských cen (HICP) v příštím roce v rozmezí 1,1 až 1,7 procenta ve srovnání s předchozí předpovědí na 2,3 až 2,9 procenta.
Za letošní rok ECB očekává inflaci 3,2 až 3,4 procenta proti dřívější prognóze 3,4 až 3,6 procenta.
Cílem ECB je udržet inflaci střednědobě těsně pod hranicí 2 procent.
[FRANKFURT/Reuters/Finance.cz]