...tak stoupla pravděpodobnost, že by japonské úřady mohly intervenovat proti růstu jenu.
Čtvrteční krach jednání o státní pomoci skomírajícím americkým automobilkám za 14 miliard dolarů umocnil strach z globální recese a přiměl investory k útěku od riskantních aktiv typu akcií či rozvíjejících se trhů.
Akciové trhy v pátek padaly. Index panevropských blue chips FTSEurofirst 300 <.FTEU3> v poledne ztrácel 4,5 procenta.
Dolar se mezitím zřítil pod 90 jenů, považovaných za klíčovou hranici, která vyprovokuje reakci japonských úřadů.
"Klíčovým tématem je odmítnutí dohody o záchraně automobilek. To evidentně tvrdě zasáhlo sentiment a přiživilo růst jenu," řekl Lee Hardman, analytik devizových trhů v bance BTM-UFJ.
"Trh se soustředí na propad dolaru pod úroveň 90 jenů, který vzbudil obavy z intervence japonských úřadů," dodal.
Dolar v 11:45 klesal o 1,7 procenta na 90,15 jenu <JPY=>, když dříve během seance sletěl podle údajů Reuters až na 88,40 jenu, nejslabší úroveň od srpna roku 1995.
Také euro prudce kleslo vůči japonské měně, když oslabovalo o 2 procenta na 120,00 jenu <EURJPY=>.
Euro sláblo o 0,4 procenta na 1,3310 dolaru <EUR=>, během seance si však v bezprostřední reakci na zamítnutí záchranného plánu ve Washingtonu zapsalo sedmitýdenní maximum 1,3406.
[LONDÝN/Reuters/Finance.cz]