...unie, jež se musí za mrazivého počasí potýkat s nedostatkem důležitého paliva.
Moskva a Kyjev nejeví příliš velké známky rychlého řešení cenového sporu, jenž vyústil v omezení dodávek plynu z Ruska a některé země přinutil, aby zavedly mimořádná úsporná opatření.
Ukrajinská státní plynárenská společnosti Naftogaz uvedla, že plyn přestal proudit i přes dosud poslední funkční kompresorovou stanici na západní hranici země.
Český distributor RWE Transgas oznámil, že o půlnoci byly zcela zastaveny dodávky přes tranzitní plynovod, jenž zásobuje Českou republiku a západní Evropu [ID:nSCH729971]. Mluvčí společnosti uvedl, že zásoby pro domácí trh vydrží 40 dní.
Rakouská energetická skupina OMV <OMVV.VI>, jež dříve ohlásila dramatický pokles dodávek, nyní uvedla, že se zastavily úplně.
Stejná situace je také na Slovensku. Ministr hospodářství Ľubomír Jahnátek uvedl, že země disponuje zásobami v objemu 2 miliard krychlových metrů plynu, což představuje zhruba třetinu roční spotřeby.
Rusko a Ukrajina se vzájemně obvinily ze způsobení krize, která uprostřed zimy otřásla evropským kontinentem. Moskva uvedla, že Kyjev neoprávněně odčerpává kolem 15 procent dodávek určených pro státy v západní Evropě.
"Ukrajina ukradla plyn nikoli Rusku, ale spotřebitelům, kteří nakoupili zboží a zaplatili za něj," řekl v úterý ruský premiér Vladimir Putin.
Silná závislost Evropy na energiích z Ruska a její zranitelnost při výpadku dodávek byla zdůrazněna na Nový rok, kdy Moskva omezila přísun plynu na Ukrajinu den poté, co se obě strany nedokázaly dohodnout na úpravě cen a splacení dluhů.
(Autoři: Christian Lowe a Pavel Politjuk; Přeložil: Robert Müller)
[KYJEV/Reuters/Finance.cz]