...americké banky poškodilo finanční tituly a pevnější jen tížil vývozce.
Jedním světlým bodem byl dodavatel zlata a mědi Sumitomo Metal Mining <5713.T>, jenž stoupl o 5,3 procenta poté, co ceny zlata ve středu vyskočily nejvýš za šest a půl měsíce, když averze k riziku přitahovala investory k tomuto útočišti.
Poté, co zůstal japonský trh ve středu kvůli svátku zavřený, investoři ve čtvrtek doháněli propad trhu na Wall Street.
Americký ministr financí Timothy Geithner v úterý představil nový záchranný plán pro tamní banky v objemu 2 bilionů dolarů, jenž by měl odklidit špatná aktiva a obnovit důvěru. Akciové trhy se ale propadly kvůli strachu, že plán nebude účinkovat. Ve středu se Wall Street poněkud zotavil.
"Investoři byli zklamáni, když se plán na záchranu amerických bank jevil jako spíše malý a činil dojem, že by založení 'špatné banky' nemuselo projít tak hladce," řekl Micušige Akino z Ichiyoshi Investment Management.
"Navíc, ačkoli se na podpůrném balíčku shodla Sněmovna i Senát, existují obavy, že americký trh možná kvůli té zprávě nestoupne, protože by ji mohl vnímat jako pouhé znamení, že uplynula další událost."
Hlavní index tokijské burzy Nikkei <.N225> klesl na 7705,36 bodu, nejníže od 26.ledna. Širší Topix <.TOPX> ubral 2,3 procenta na 760,29 bodu.
[TOKIO/Reuters/Finance.cz]