Například list Financial Times 19. února publikoval článek jehož součástí byla tabulka, kde bylo uvedeno, že zahraniční banky do České republiky ke konci září 2008 půjčily celkem 192 miliard dolarů (zhruba čtyři biliony korun). "ČNB považuje tuto tabulku a také doprovodný text za velmi zavádějící. Podle statistik ČNB, které odpovídají mezinárodním standardům, činí zadluženost ČR vůči zahraničním bankám 38 miliard dolarů," upozornili centrální bankéři.
Rozdíl mezi realitou a daty v článku byl podle ČNB pravděpodobně zapříčiněn nesprávnou interpretací zdrojových statistických dat. Zdrojem byla statistika Banky pro mezinárodní platby se sídlem v Basileji, která eviduje aktiva mezinárodních bankovních skupin. Data zahrnují údaje lokálních bank v jednotlivých zemích, jež jsou bankovními skupinami vlastněny.
"Inkriminovaných 192 miliard dolarů je tak zhruba sumou bilancí domácích českých bank, jejichž vlastníkem byla k uvedenému datu zahraniční banka," upozornila ČNB. Zároveň uvedla, že jakékoli závěry týkající se kurzových či jiných přeshraničních rizik, činěné na základě takto dezinterpretovaných čísel, jsou zcela neopodstatněné a zavádějící.
ČNB se rovněž ohradila proti úvodníku v týdeníku The Economist z 21. února, kde je uvedeno, že ČR je jednou ze zemí, jejíž padající měna způsobuje agónii domácností, které mají úvěry ve švýcarských francích či eurech.
"Rádi bychom zdůraznili, že v ČR tento problém neexistuje a že výpůjčky českých domácností v zahraničních měnách tvoří naprosto marginální 0,1 procenta z celkových výpůjček domácností," upozornila ČNB. Tento vývoj je podle ČNB způsoben nízkými úrokovými sazbami v Česku, které byly několik posledních let většinou pod úrovní sazeb eurozóny. Úvěry v korunách tak byly levnější.
Financial Times rovněž uveřejnily 23. února komentář, kde autor jmenuje dvě politické chyby, kterých se dopustily vlády zemí střední a východní Evropy. Jednou z nich bylo pobízení domácností k čerpání úvěrů v zahraničních měnách. ČNB ovšem upozornila, že ani čeští politici, ani centrální bankéři k ničemu podobnému české občany nikdy nevybízeli.
Investoři v současnosti nahlíží negativně na celý region střední a východní Evropy jako celek, což je příčinou hromadného výprodeje akcií, regionálních měn a dluhopisů. Kvůli oslabujícím měnám dokonce v pondělí vystoupili koordinovaně centrální bankéři ČR, Polska, Maďarska a Rumunska.