...považované v době krize za bezpečný přístav.
Všeobecně slabší jen si mezitím zapsal tříměsíční minimum vůči dolaru a sedmitýdenní dno k euru, když vyšly najevo další důkazy, že se Japonsko propadá do hluboké recese. V průběhu seance se japonská měna nicméně zotavila.
Ve 12:15 euro stagnovalo na 1,2840 dolaru <EUR=>, když předtím vyšplhalo až na 1,2901.
Jen mezitím smazal předchozí ztráty vůči americké i jednotné evropské měně a posiloval o 0,4 procenta na 96,40 za dolar <JPY=> a 0,2 procenta na 124,0 za euro <EURJPY=>. Na začátku seance přitom klesl až na tříměsíční minimum 97,33 za dolar a sedmitýdenní dno 125,17 za euro.
Euro se na začátku dne opíralo o růst na akciových trzích <.FTEU3> poté, co prezident americké centrální banky (Fed) Ben Bernanke v úterý naznačil, že znárodňování velkých bank ve Spojených státech není v současné době ve hře.
"Akciové trhy nalezly zalíbení ve slovech Bernankeho, a to znamená, že se zotavují měny, které jsou citlivější na ekonomický cyklus," řekl Johan Javeus, devizový stratég z SEB.
Růst na akciových trzích povzbudil hráče k nákupům měn považovaných za rizikovější, jako je britská libra či australský dolar, a dopoledne tížil dolar, který je v současnosti považován za hlavní útočiště v nejisté době.
Investoři v poslední době naopak docházejí k názoru, že ponurá ekonomická situace v Japonsku kazí japonské měně status bezpečného přístavu.
"Jen oslabil a už nějakou dobu vidíme, že se začal vyvazovat z mechanického kopírování vývoje na akciovém trhu," řekl Javeus.
Čerstvé údaje ukázaly, že japonský vývoz v lednu meziročně klesl téměř na polovinu, přičemž dodávky do Spojených států, Evropy a zbytku Asie klesly rekordním tempem.
"Japonsko je nakonec na nízký růst zvyklé, ale na vývozu je silně závislé," dodal Javeus.
[LONDÝN/Reuters/Finance.cz]