SOUHRN-Cen.banky ve vých.Evropě brojí proti spekulacím

04.03.2009 | , Reuters
Zpravodajství ČTK


perex-img Zdroj: Finance.cz

* Centrální banky znepokojují výroky o riziku v...

...bankách

* Zprávy mohou mít negativní dopad na vývoj regionu

* Polská centrální banka chce omezení pomoci spekulantům

PRAHA/Centrální banky ve střední a východní Evropě ve středu vyjádřily znepokojení nad "zavádějícími" výroky o riziku v jejich finančních sektorech, jež by podle nich mohly poškodit ekonomiky a banky v regionu.

Guvernér polské centrální banky také uvedl, že chce zahájit jednání s Evropskou centrální bankou a Evropskou komisí, aby omezily pomoc pro "finanční instituce, které spekulují na finančních trzích" v rozvíjející se Evropě.

Východní členské země EU se dostaly minulý měsíc pod drobnohled, když hlavní světová média publikovala zprávy o dlouhodobě rostoucích nerovnováhách v některých státech.

Některé články označovaly region za "sub-prime Evropy" s poukazem na méně kvalitní hypotéky ve Spojených státech, jejichž kolaps stál na počátku finanční a ekonomické krize.

Oficiální představitelé v lépe postavených zemích, jako je Česká republika a Polsko se pokoušeli bránit s tím, že jsou velmi odlišné od regionálních propadlíků Maďarska a Lotyšska, kteří byli nuceni požádat Mezinárodní měnový fond o pomoc.

Vykonavatelé bankovního dozoru z Polska, České republiky, Slovenska, Rumunska a Bulharska ve společném prohlášení uvedli, že "veřejně vyhlášené iniciativy varující před riziky pro banky starých členských států EU" kvůli angažovanosti ve střední a východní Evropě podrývají jejich úsilí o udržení stability.

"Zveřejněné informace... jsou často zjednodušené a zavádějící a mohou mít negativní důsledky pro banky působící v těchto zemích," uvádí se v prohlášení zveřejněném na webové stránce Národní banky Slovenska (www.nbs.sk).

"Podobné spekulace zcela opomíjejí základní ekonomický vývoj v zemích střední a východní Evropy a vytvářejí jeho nesprávné vnímání, jež může mít negativní dopad na další vývoj regionu střední a východní Evropy i Evropy jako celku."

Prohlášení neupřesňuje, co je myšleno výrazem "veřejně vyhlášené iniciativy".

Analytici upozornili na to, že nedostatek jasné politiky pro celý region dál zhoršuje situaci, bez ohledu na to, zda jsou některé země hospodářsky silnější než jiné.

SPEKULANTI

Guvernér polské centrální banky Slawomir Skrzypek kritizoval "spekulanty", a připojil se tak k trendu v největší ekonomice regionu, kde média a politici obviňují zahraniční investiční banky z 33procentního propadu zlotého od loňského července.

"Naším cílem by mělo být zavést opatření, jež by omezila poskytování pomoci z veřejných prostředků pro finanční instituce, které spekulují na finančních trzích nových členských zemí a rozvíjejících se ekonomik," řekl Skrzypek.

"Hodlám iniciovat diskusi o tomto tématu v ECB a Evropské komisi."

Analytici vyjadřovali skepsi, zda takový krok k něčemu povede, zejména v situaci, kdy se západní členové EU snaží udržet nad vodou své bankovní sektory kapitálovými injekcemi v řádu miliard eur a leckde sahají k přímému znárodňování bank.

"To prohlášení neposkytuje žádné náznaky nových opatření na podporu jednotlivých trhů, což je zklamání," řekl Koon Chow, stratég z Barclays capital.

"Zároveň je poněkud rušivá nepřítomnost Maďarska, jež opět podtrhuje potíže se sladěním politiky mezi členy EU, v případě tohoto prohlášení mezi novými členy EU."

Maďarsko však později ohlásilo, že její regulátor finančního trhu PSZAF rovněž podepsal společné prohlášení centrálních bank. PSZAF poslal kopii podepsaného dokumentu Reuters a zpoždění vysvětlil tím, že jde o "finální verzi společné pozice".

Chow spolu s dalšími analytiky naznačil, že trhy nezačnou rozlišovat mezi fundamenty různých států, dokud se všechny neshodnou na společném plánu na obnovu důvěry v region jako celek. Ten by mohl zahrnovat fondy z EU a MMF, úvěry ECB a další záchranná opatření.

PRO KOMPLETNÍ PROHLÁŠENÍ KLIKNĚTE NA: http://www.cnb.cz/cs/dohled_fin_trh/20090304_postoj_clenu_cebs_k _hodnoceni_regionu.html

(Autoři: Michael Winfrey, Gareth Jones; Přeložil: Robert Müller)

[VARŠAVA/Reuters/Finance.cz]

Autor článku

 

Články ze sekce: Zpravodajství ČTK