"Obsahem novely je převod 1,3 miliardy korun do rozpočtu ministerstva zemědělství tak, aby byly použity pro doplňkové platby," řekl již dříve ministr zemědělství Petr Gandalovič jako spoluautor poslanecké předlohy zákona. Cílem novely podle něj je dorovnání devadesátiprocentní úrovně přímých plateb, tedy dotací pro zemědělce, původních členských států EU.
Ministr podotkl, že vláda převedla z rezervních fondů další prostředky, "takže pro rok 2009 budou čeští zemědělci mít v podstatě maximální možné dorovnání národních doplňkových plateb". Výsledná suma bude záviset na kurzu koruny vůči euru.
Dorovnání plateb přivítal již dříve prezident Agrární komory Jan Veleba. V době panující hospodářské krize a stagnujících trhů s komoditami je tento krok podle Veleby nezbytný.
Navýšení přímých plateb v Česku na úroveň 90 procent v původních členských státech EU, k jejímuž dosažení scházelo zhruba 2,6 miliardy korun, Gandalovič spolu s premiérem Mirkem Topolánkem zemědělcům slíbil loni v říjnu. Farmáři tehdy kvůli škrtům v rozpočtu ministerstva zemědělství hrozili celorepublikovým demonstracemi. Jednu miliardu korun již dříve vláda uvolnila z rezervních fondů ministerstva zemědělství a vládní rozpočtové rezervy.
Novela současně umožní, aby farmáři mohli z PGRLF dostávat peníze na zmírnění dopadů finanční krize. Vláda se rozhodla podpořit rolníky dvěma miliardami korun z PGRLF koncem ledna. Provozní úvěry z PGRLF mají zemědělcům pomoci vyrovnat se zejména s problémy kvůli nízkým výkupním cenám mléka, které podle farmářů nepokrývají výrobní náklady. Stagnuje také trh s obilím, jehož výkupní ceny jsou výrazně nižší než před rokem. Situaci zemědělců komplikuje i nižší ochota bank poskytovat provozní úvěry.