...omezit sázky proti dolaru, jež jej minulý týden srazily na pětiměsíční dno.
Daily Telegraph uvedl, že německý regulační úřad BaFin varoval, že toxické dluhy bank v zemi vybuchnou "jako granát", pokud tyto ústavy nevyužijí vládního plánu na ustavení špatné banky, a nepřipraví se tak na další fázi krize.
Zpráva však není taková novinka, neboť regulační úřad minulý týden varoval, že německé banky mají špatná aktiva ve výši kolem 200 miliard eur.
Obchodníci ji nicméně využili jako důvod pro prodej eura a vybírání zisků z osmiprocentního posílení této měny, jež během jednoho měsíce stoupla na 1,40 dolaru z 1,30.
"Zprávy z Německa ... ukazují, že bylo předčasné očekávat, že situace v eurozóně je natolik stabilní, aby ospravedlnila růst eura vůči dolaru," řekl Michael Klawitter, měnový stratég firmy Dresdner Kleinwort ve Frankfurtu.
Euro v 11:00 klesalo o 0,8 procenta na 1,3890 dolaru <EUR=>, respektive o 1 procento na 131,64 jenu <EURJPY=>.