...povzbudila dealery k zatlačení americké měny zpět směrem k letošním minimům.
Bernanke sice vyjádřil očekávání, že recese ve Spojených státech skončí ještě do konce roku, ale zároveň varoval, že nepodaří-li se zajistit dlouhodobou fiskální udržitelnost, nelze očekávat "ani finanční stabilitu ani zdravý ekonomický růst".
Dealeři zůstávali opatrní před čtvrtečními měnovými rozhodnutími centrálních bank eurozóny (ECB), Velké Británie (BoE) a Kanady (BoC), přičemž znovu stlačili dolar níž. Dolarový index <.DXY> a euro <EUR=> se přiblížily klíčové technické podpoře, respektive rezistenčním hladinám.
"Nemyslím si, že by se (všeobecně pozitivnější) globální obrázek tolik změnil, ale to, co Bernanke řekl o fiskálních nerovnováhách, je zdrojem obav," řekl Maurice Pomery, výkonný ředitel ze společnosti Strategic Alpha v Londýně.
Euro ve 12:00 zpevňovalo o 0,3 procenta na 1,4190 dolaru, když se předtím přiblížilo technické rezistenci 100týdenního pohyblivého průměru na 1,4243 dolaru.
Ve středu euro vzrostlo až na pětiměsíční maximum 1,4337 dolaru, než ustoupilo zpět po zprávách, že centrální banky v Asii mají úmyslu zachovat dolar jako hlavní rezervní měnu.
Dolarový index ztrácel 0,3 procenta na 79,26 bodu poté, co v úterý klesl na letošní minimum 78,334 bodu.
Švédská koruna mezitím klesla na šestitýdenní minimum 10,9832 za euro <EURSEK=> s tím, jak se množily spekulace, že by Lotyšsko mohlo být nuceno devalvovat svou měnu kvůli sílícímu tlaku na bankovní systém a ekonomiku země.
Švédské banky jsou značně vystaveny riziku situace v Lotyšsku a v pobaltském regionu obecně.
ECB by na svém čtvrtečním měnovém zasedání měla podle očekávání trhu ponechat úrokové sazby beze změny na historickém minimu 1,0 procenta [ID:nKRU430771].
Trhy tak budou zajímat hlavně podrobnosti o programu nakupování krytých dluhopisů, vyhlídky na další možné snižování sazeb a čerstvé prognózy ekonomického růstu a inflace na letošní a příští rok.
[LONDÝN/Reuters/Finance.cz]