USA povolují 10 bankám splacení fondů státní pomoci (OPAK.)

...vláda poskytla na boj proti kreditní krizi.
                                
 Americké ministerstvo financí jednotlivé banky nejmenovalo, 
ale řada z nich přispěchala s vlastním oznámením, že dostaly 
zelenou pro vrácení peněz daňových poplatníků.
                                
 Morgan Stanley <MS.N>, JPMorgan Chase & Co <JPM.N>, US 
Bancorp <USB.N>, American Express <AXP.N>, BB&T <BBT.N> a Bank 
of New York Mellon <BK.N> uvedly, že nyní mohou vrátit peníze, 
které měly zajistit solidní kapitalizaci bankovního systému.
                                
 Zdroj obeznámený s touto věcí doplnil, že souhlas získaly 
také Northern Trust <NTRS.O>, State Street <STT.N>, Capital One 
Financial <COF.N> a Goldman Sachs <GS.N>.
                                
 Řada bank nesla nelibě omezení manažerských platů, které 
doprovázelo státní kapitálové injekce. Některé z nich se koncem 
října v době vrcholící finanční krize ocitly pod tlakem 
ministerstva financí, aby státní finanční pomoc přijaly.
                                
 Jakmile se některým bankám umožní splatit peníze poskytnuté 
na základě vládního Programu pro úlevu od problémových aktiv 
(TARP), prakticky se zahájí proces vydělování silnějších bank od 
slabších a finanční sektor by měl začít opět nacházet rovnováhu.
                                
 Americké akciové indexy Dow Jones <.DJI> a S&P 500 <.SPX> 
nicméně po zprávě smazaly váhavé počáteční zisky a oslabovaly v 
obavách, že by urychlené splacení státních peněz mohlo poškodit 
vyhlídky na ekonomické zotavení tím, že se tyto prostředky 
příliš rychle stáhnou z finančního systému.
                                
 Některé banky zůstávají životně závislé na podpoře vlády, a 
podléhají tak platovým omezením. Jiné si stěžují, že pomoc 
nepotřebovaly a byly konkurenčně znevýhodněny, neboť si nemohly 
nastavit vlastní platové úrovně.
                                
 Výměnou za investování záchranných prostředků do bank vláda 
získala akcie s přednostním právem úpisu včetně výplaty 
dividend. Splátky, které byly nyní bankám schváleny, tak budou 
směřovat ke zpětnému odkupu těchto akcií.
                                
(Reportérky: Glenn Somerville, Karey Wutkowski; Přeložil: Jan 
Schmidt)


[WASHINGTON/Reuters/Finance.cz]