Revize nemění nic na skutečnosti, že hospodářský pokles byl nejprudší za více než 50 let, po které Japonsko údaje o HDP sleduje. Za propadem ekonomiky stojí pokles exportu, snižování výroby a omezování spotřebitelských výdajů. Japonská ekonomika klesla již čtvrté čtvrtletí za sebou, napsala agentura Reuters.
"Revize byla technická a nemění celkový obrázek. Ekonomika překonala nejhorší fázi, pravděpodobně se však nevrátí na vrcholné úrovně z doby před začátkem světové krize," uvedl analytik Hiroši Watanabe z výzkumného institutu Daiwa Institute of Research.
Přepočet na celý rok, jinak také anualizovaný přepočet, znamená, že pokud by ekonomika klesala tak výrazně, jako v prvním čtvrtletí, pak by za celý rok pokles HDP činil 14,2 procenta.