"Společně jsme se dohodli, že ani jeden z dokumentů nebude projednáván touto vládou. To nám dá dostatek prostoru na to, abychom o sporných otázkách diskutovali a aby proběhlo pro oba dokumenty posouzení vlivů na životní prostředí," řekl Dusík ČTK. Čas, který ministerstva dostala, by měl být podle Dusíka využit k tomu, aby se obsahy obou dokumentů sblížily.
Aktualizovaná energetické koncepce počítá například s prolomením těžebních limitů, obnovením těžby uranu a tak se zvýšením podílu jaderné energie na tuzemském energetickém mixu z 15 procent v roce 2005 až na 25 procent v roce 2050. Ministerstvo chce, aby se jaderná energie stala pilířem výroby elektřiny. Dostavěny či modernizovány by měly být v letech 2020 až 2025 bloky jaderných elektráren Temelín a Dukovany. V úvahu podle ministerstva připadá obnovení těžby uranu v Ralsku, avšak šetrnější metodou. Vizí energetické koncepce je především přebytková energetika s mírně exportním charakterem.
Klimatická politika ministerstva životního prostředí poukazuje na obrovský potenciál úspor.