EU, Německo popírají zprávu o plánu na pomoc Řecku

...miliard eur, a také německé ministerstvo financí 
uvedlo, že nepřijalo žádné rozhodnutí o pomoci Aténám. 
[ID:nSCH255276]
                                
 Reagovaly tak na sobotní zprávu týdeníku Der Spiegel, že 
německé ministerstvo financí koncipovalo plán, podle nějž by 
země používající euro poskytly zadluženému Řecku pomoc ve výši 
20 až 25 miliard eur.
                                
 "Žádný takový plán neexistuje, protože Řecko nepožádalo o 
jediné euro finanční pomoci," řekl mluvčí Evropské komise Amadeu 
Altafaj na tiskové konferenci v Bruselu.
                                
 Mluvčí ministerstva financí v Berlíně zase novinářům řekl, 
že Německo dosud nepřijalo žádná rozhodnutí o pomoci Řecku. 
Ministerstvo současně očekává, že Řecko bude díky Programu 
stability v dubnu schopno refinancování.
                                
 Guvernér řecké centrální banky mezitím uvedl, že země je 
připravena učinit další fiskální opatření, aby zajistila, že 
splní cíle pro snížení deficitu. Vyjádřil však názor, že 
finanční trhy reagují na finanční nesnáze Řecka přemrštěně.
                                
 "I kdyby se některá rizika naplnila - jako (slabý) růst - 
vláda je připravena přijmout okamžité kroky vedoucí k nápravě," 
řekl George Provopoulos, člen Rady guvernérů Evropské centrální 
banky, v rozhovoru pro agenturu Bloomberg.
                                
 Der Spiegel v sobotu přišel se zprávou, že německé 
ministerstvo financí "začíná uvažovat" o finanční pomoci pro 
Řecko, jež by byla vypočítána na základě poměru kapitálu, který 
každá země drží v Evropské centrální bance.
                                
 Řecko se zavázalo, že letos sníží rozpočtový schodek o 4 
procentní body na 8,7 procenta hrubého domácího produktu (HDP). 
Rozdíl výnosů mezi řeckými a německými státními dluhopisy od 
října prudce vzrostl.
                                
 Řecký premiér George Papandreou v jiné zprávě pro týdeník 
Der Spiegel Německu vzkázal, že o pomoc neusiluje, a kritizoval 
Evropskou komisi za to, že nedokázala zajistit, aby členské země 
dodržovaly Pakt stability a růstu EU.
                                
 "Unie mohla v minulosti důrazněji hlídat, zda je pakt 
stability dodržován - i námi," řekl. "V budoucnu bychom měli 
umožnit evropskému statistickému úřadu přímý přístup k datům 
jednotlivých členských států."
                                
 "Navrhovali jsme to, ale ne všechny země chtěly takovou 
průhlednost," dodal Papandreou.
                                
(Autoři: Harry Papachristou a Jan Strupczewski; Přeložil: Jan 
Schmidt)