...investory znepokojil německý zákaz nahých krátkých prodejů některých cenných papírů.
Evropská měna <EUR=> v 8:50 vůči dolaru přidávala 0,2 procenta na 1,2207 dolaru, když se předtím propadla až na úroveň 1,2146, nejníž od dubna 2006.
Německo v úterý oznámilo zákaz nahých krátkých prodejů státních euroobligací, pojistek proti nesplácení vázaných na tyto obligace a akcií deseti předních finančních institucí v Německu [ID:nN18512882].
Analytici uvedli, že německá regulace vyřešení dluhové krize Evropy příliš nepomůže a že po oznámení zákazu zůstává devizový trh jediným trhem, kde investoři mohou svobodně sázet proti evropským aktivům.
"Akciové obchody a obchodování úvěrových pojistek nyní podléhají regulaci. Trh státních dluhopisů je podporován nákupy ze strany Evropské centrální banky. Výsledkem je, že investoři nemají pro vyjádření svých názorů na Evropu jiné místo než devizový trh," uvedl Masafumi Jamamoto, hlavní devizový stratég z Barclays Capital v Japonsku.