V návrhu je uvedeno, že plán počítá s řadou opatření, jejichž cílem je stabilizovat finanční trhy. Součástí návrhu má tudíž být i zákaz nekrytých spekulací na prodej akcií včetně derivátů. Zdroj blízký vládě řekl, že by se zákaz vztahoval na všechny akcie i měnové deriváty.
Spekulativní prodej akcií, obecně označovaný anglickým termínem shortselling, je nedílnou součástí transakcí na burzách. Nekryté transakce nejsou a nikdy nebyly považovány za zcela legální, burzy je většinou pouze tolerovaly.
Obyčejný shortselling, v češtině někdy známý jako prodej nakrátko, zákaz nijak nepostihne. Při těchto transakcích si spekulant půjčí cenný papír a okamžitě jej prodá v naději, že ceny klesnou, on jej později koupí levněji zpět a vrátí původnímu majiteli. Rozdíl znamená jeho zisk. Jestliže se ale spekulant v úsudku zmýlí, transakce je pro něj ztrátová, protože akcii pak nakupuje dráž, než ji prodal.
Nekrytý shortselling burzy zpravidla tolerují, i když podkladové aktivum, k němuž se sázka na pokles cen vztahuje, je prodejci dodáno se zpožděním. Kritici poukazují na to, že nekrytý shortselling mohou spekulanti zneužívat jako nástroj k manipulaci cen akcií. Podle části analytiků to může být i důvod, proč úřady nechtějí podobné transakce více tolerovat.