...mechanismus centrální banky pro dolarové financování nebude trvat navždy.
Bernanke na tokijské konferenci uvedl, že dolarové swapové operace, jež byly znovu zavedeny kvůli eskalaci dluhové krize Řecka, hrají důležitou roli při stabilizaci trhů, ale že Fed nemá v úmyslu používat je trvale. [ID:nTOE64P01H]
Ačkoli mnozí hráči na trhu již vzali na vědomí, že tento finanční polštář nebude trvat navždy, po Bernankeho komentářích podle analytiků zůstává vysoká averze k riziku, což táhne níž evropskou měnu.
"Na trhu podle všeho panuje skepse, pokud jde o to, jak dlouho či v jakém rozsahu budou swapové operace trvat," uvedl Ulrich Leuchtmann, měnový stratég z Commerzbank.
"Pravděpodobnost testování spodní hranice kursu eura k dolaru je vyšší než možnost testování horní hranice," dodal.
Známky přísnějších podmínek financování, kdy náklady bank na dolarové úvěry na mezibankovním trhu vystřelily na 10měsíční maxima, vhánějí investory do relativně bezpečné náruče dolaru na úkor rizikovějších aktiv a měn.
Tento úprk pohání také nejistota v otázce, nakolik zasáhnou dluhové problémy Řecka a dalších zemí eurozóny širší globální ekonomiku.
Euro v 11:35 oslabovalo o 0,3 procenta na 1,2324 dolaru <EUR=>, když předtím kleslo až na 1,2263 dolaru.
Vůči jenu evropská měna ztrácela 0,5 procenta na 111,20 <EURJPY=>. V úterý se euro propadlo až na 108,83 jenu, nejnižší úroveň od listopadu 2001.
Euro se také ocitlo pod prodejním tlakem po komentářích hlavního ekonoma OECD Piera Carla Padoana, jenž ve středu uvedl, že oslabení eura by mělo pomoci vyvážit daň, již si úsporná opatření proti zadlužení vybírají na ekonomickém růstu eurozóny.
"Slabé euro je v krátkodobém a střednědobém horizontu vítaný vývoj," řekl Padoan v rozhovoru pro Reuters. [ID:nDOL625556]