Trichet odmítl, že ECB pomáhá především francouzským bankám

"To vůbec není pravda. Veškerá naše rozhodnutí přijímá Rada guvernérů, aby byla zajištěna řádná aplikace měnové politiky," řekl Trichet na dotaz, jak se staví k obviněním, která se objevila v německých médiích. Některá z nich naznačovala, že ECB jedná tak, aby hlavně francouzským bankám pomohla zbavit se dluhopisů řecké vlády.

Trichet rovněž řekl, že ECB nehodlá nijak zpochybňovat ani cíl zachovat v eurozóně cenovou stabilitu a podle toho utvářet měnovou politiku. ECB má cíl držet inflaci těsně pod dvěma procenty. Nyní je míra inflace hluboko pod tímto cílem, tempo jejího růstu ale začíná zrychlovat.

ECB začala před nedávnem nakupovat dluhopisy vlád eurozóny, což zatím nečinila. Nyní k tomuto kroku sáhla proto, aby zmírnila nervozitu v souvislosti s dluhovou krizí v Řecku, která vyvíjí značný tlak na kurz eura. ECB ale nemůže nakupovat dluhopisy přímo od vlád, papíry nakupuje na sekundárním trhu.