Dolar prudce sílí k jenu, Japonsko dále intervenuje

...letech
                                
 * BOJ pokračuje v nákupech dolaru i během seance v Evropě
                                
 * Dolar sílí na 2týd maximum 85,52 jenu; euro na 111,10 jenu
                                
 LONDÝN, 15.září (Reuters) - Dolar ve středu vyskočil o více 
než dva jeny z 15letého minima poté, co Japonsko poprvé po šesti 
letech intervenovalo proti posilování domácí měny, ale zatím 
nedosáhl na klíčové technické úrovně a dealeři zpochybňují 
odhodlání japonských úřadů k dlouhodobým zásahům na trhu.
                                
 Intervence přispěla také k prudkému posílení eura, britské 
libry a australského dolaru vůči japonské měně, ačkoli dealeři 
mají za to, že Japonsko za jeny nakupovalo pouze dolary.
                                
 Ministr financí Jošihiko Noda řekl, že Japonsko 
intervenovalo na devizovém trhu, neboť dopad růstu jenu na 
ekonomiku nelze ignorovat, a že bude třeba podnikat další kroky 
i nadále. Uvedl však, že Japonsko jedná samo za sebe.
                                
 Odhady objemu jenů, jež centrální banka prodala při 
obchodování v Asii, se výrazně rozcházejí. Dealeři uvedli, že se 
mluví o 300 až 500 miliardách jenů (3,6 až 6 miliard dolarů), 
ačkoli některé dohady hovoří o částce poblíž 100 miliard jenů.
                                
 Bank of Japan (BOJ) na trhu jedná jménem ministerstva 
financí. Podle dealerů pokračovala ve výprodejích jenů na 
platformě EBS i během evropské seance po první vlně zahájené 
zhruba ve 3:30 SELČ na úrovni poblíž 83 jenů krátce poté, co se 
dolar propadl na čerstvé 15leté dno 82,87.
                                
 Dolar ve 13:15 rostl o 2,2 procenta na 85,15 jenu poté, co 
vystoupal až na dvoutýdenní maximum 85,52 <JPY=>. Euro 
zpevňovalo o 2,4 procenta na 110,45 jenu, když předtím vyskočilo 
až na měsíční vrchol 111,10 jenu <EURJPY=>.
                                
 Euro vůči dolaru nepatrně oslabovalo na 1,2966 <EUR=> poté, 
co ve středu vzrostlo na měsíční maximum 1,3033 dolaru.
                                
 "Myslím, že v blízké době teď budeme svědky vytrvalého 
nakupování dolaru proti jenu," řekl Adam Cole, šéf měnové 
strategie ze společnosti RBC Capital Markets.
                                
 "Ale z dlouhodobého hlediska si nejsem jist, zda to vydrží, 
protože současná administrativa není tolik nakloněna intervencím 
jako LDP, která byla u moci během poslední řady intervencí v 
roce 2004."
                                
 Podle dealerů Bank of Japan (BOJ) naposledy nakupovala dolar 
na úkor jenu při kurzu 84,95 až 85,00.
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 
                                
Crossové korelace jenu/dolaru http://link.reuters.com/wyn43p 
                                
PDF soubor k růstu jenu       http://r.reuters.com/zuz33p 
                                
Graf k historii intervencí    http://link.reuters.com/qep63p 
                                
Reuters Insider o jenu        http://link.reuters.com/sav63p 
                                
                              http://link.reuters.com/peb53p
                                
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^> 
                                
 Zdroje obeznámené s kroky centrální banky uvedly, že Bank of 
Japan pravděpodobně ponechá intervenci nesterilizovanou - nebude 
tedy stahovat z devizového trhu prostředky, jež na něj přitekly 
v důsledku prodeje jenů. [ID:nTKX006996]
                                
 Evropská komise v reakci na intervenci japonských úřadů 
uvedla, že příliš rychlé posilování jenu by mohlo ohrozit 
ekonomické oživení, ale současně poznamenala, že koordinovaná 
akce by byla efektivnější. [ID:nWEA8154]
                                
 Středeční intervence je prvním zásahem Japonska na devizovém 
trhu od března 2004, kdy ukončilo 15měsíční tažení proti silnému 
jenu, během nějž prodalo na trhu celkem 35 bilionů jenů.
                                
 Ministr financí Noda řekl, že Japonsko bude nadále pozorně 
sledovat pohyby na devizovém trhu a činit rozhodné kroky včetně 
intervence, bude-li to nutné.
                                
 Analytici však uvedli, že vliv intervence se bude zmenšovat.
                                
 "Z dlouhodobějšího hlediska intervence zřejmě ztratí na 
síle. Jelikož G20 vyzývá k flexibilitě měn, intervence bude 
jenom k uhlazení. Jednostranné intervence navíc mají pouze 
omezený vliv," řekl analytik Minori Učida z Bank of 
Tokyo-Mitsubishi UFJ.