Nowotny: ECB před zvýšením sazeb ukončí mimořádná opatření

...úrokových sazeb, řekl v pátek člen Rady 
guvernérů ECB Ewald Nowotny.
                                
 "Je docela zřejmé, že úrokové sazby, jak jsou teď, nejsou v 
dlouhodobé rovnováze. Ale v procesu ústupové strategie bude toto 
projednáváno až v pozdější fázi," řekl Nowotny novinářům v 
kuloárech kongresu evropských obchodních svazů.
                                
 "Je docela zřejmé, že první věc k diskusi se bude týkat 
nekonvenčních opatření."
                                
 ECB na začátku měsíce ponechala úrokové sazby beze změny na 
historickém minimu 1,0 procenta a prodloužila program 
neomezeného poskytování likvidity bankám nejméně do začátku 
příštího roku. [ID:nSCH252124]
                                
 Na dotaz, zda je zastáncem ukončení těchto mimořádných 
opatření v prvním čtvrtletí 2011, Nowotny řekl: "Nikdy se 
nezavazujeme předem, ale je celkem jasné, že z dlouhodobého 
hlediska to chceme ukončit."
                                
 Nowotny dále řekl, že některé banky jsou závislé na 
financování od ECB, ale že tento problém musí řešit především 
vlády.
                                
 Na téma inflace uvedl: "Inflační rizika jsou ve velké míře 
stabilní. Jednali jsme o tom, že k rostoucí ekonomice se 
samozřejmě vážou rizika na horní straně, ale nečekáme, že by se 
materializovala."
                                
(Reportér: Boris Groendahl; Přeložil: Jan Schmidt)