Credit Suisse klesá čistý zisk kvůli slabým obchodům

...procent, a nenaplnila tak odhady trhu, když nevýrazné 
obchodování s akciemi snížilo zisk divize investičního 
bankovnictví oproti předchozímu čtvrtletí na polovinu. 
                                
 Podle tržní kapitalizace za UBS <UBSN.VX> <UBS.N> druhá 
největší banka ve Švýcarsku uvedla, že jí čistý zisk klesl na 
609 milionů franků, zatímco analytici oslovení Reuters čekali 
980 milionů. [ID:LDE66I1GK]
                                
 Zisk divize investičního bankovnictví před zdaněním se dále 
snížil na 395 milionů franků z již slabých 784 milionů v 
předchozím čtvrtletí. Smělá strategie generálního ředitele 
Bradyho Dougana, v jejímž rámci ve druhém čtvrtletí razantně 
najímal investiční bankéře, se tak vzhledem ke zploštění trhů 
zatím nevyplatila. 
                                
 Zisky stěžejní divize soukromého bankovnictví již druhý 
kvartál v řadě překonaly jinak lukrativnější segment 
investičního bankovnictví.
                                
 "Jsme přesvědčeni, že vyhlídky růstu zůstávají velmi 
atraktivní a naše divize soukromého bankovnictví se 
kapitalizuje, až se zlepší situace na trzích," řekl Dougan.
                                
 Divize soukromého bankovnictví přilákala čistá aktiva nových 
klientů za 12,6 miliardy franků oproti 13,1 miliardy před rokem. 
 
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 
                                
Rozhovor televize Reuters Insider s generálním ředitelem 
                                
Bradym Douganem: http://link.reuters.com/rag59p 
                                
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^> 
                                
 Zisky divize investičního bankovnictví srazily zatuhlé 
akciové trhy, ačkoli aktivita na poli obchodování s dluhovými 
instrumenty, upisování a konzultantských služeb se rozvíjela 
dobře, řekl Dougan.
                                
 Credit Suisse je první evropskou bankou, jež oznámila 
výsledky za třetí kvartál. Goldman Sachs tento týden navzdory 
nízkým objemům obchodů na akciovém trhu Spojených států vykázala 
zisk nad odhady trhu, ovšem Morgan Stanley vyvolala zklamání 
oznámenou ztrátou. [ID:nN20189694] 
                                
 Credit Suisse si uchovala silný ukazatel kapitálové 
přiměřenosti, jenž ze 16,3 procenta na konci prvního pololetí 
stoupl na 16,7 procenta, jednu z nejvyšších hodnot v odvětví. 
Banka je tak na dobré cestě ke splnění nových kapitálových 
požadavků, jejichž cílem je omezit rizikové operace finančních 
institucí. 
                                
 "Nacházíme se v dobré pozici, abychom splnili tyto nové 
požadavky, a současně byli konkurenceschopní a přinášeli 
atraktivní zisky našim akcionářům," řekl Dougan.