Návrhy německé vlády a některých dalších zemí na to, aby investoři na trzích a banky, které půjčily zemím s vysokými dluhy, byli připraveni na ztráty, "vytvořily spirálu vyšších úroků pro země, které se zdají být v obtížné pozici, jako Irsko nebo Portugalsko," řekl Papandreu. "Mohlo by to vytvořit sebenaplňující se proroctví ... Mohlo by to dotlačit ekonomiky k bankrotům," dodal. Návrh Berlína podpořila zejména Paříž.
Summit EU se minulý měsíc v principu shodl na mechanismu řešení krizí v zemích eura, které samy nebudou schopny obsluhovat svůj dluh. Investoři by podle návrhu od roku 2013 museli akceptovat takzvaný "sestřih", kdy by se v rámci restrukturalizace nesplaceného dluhu spokojili se snížením nominální hodnoty vlastněných obligací. Podobou klauzuli mají v emisních podmínkách pro své dluhopisy některé rozvojové země. Návrh kritizovala Evropská komise i Evropská centrální banka.
Trhy na návrh Berlína reagovaly tím, že zvýšily požadované úrokové výnosy dluhopisů ohrožených zemí, což už vyvolalo horečné spekulace o finanční pomoci Irsku. Řecko dostalo na jaře od EU rekordně vysokou finanční pomoc kvůli tomu, že jeho úroky z dluhopisů stouply natolik, že si na trhu nemohlo dovolit nové půjčky, jimiž by vyrovnalo splatné dluhy.