KLDR ostřeluje jihokorejský ostrov, Jih palbu opětuje

...opětovala, 
uvedla jihokorejská média a armáda.
                                
 Podle výpovědí svědků byli během ostřelování evakuováni 
obyvatelé ostrova Jon-pchjong, ležícího v těsné blízkosti 
severokorejské pevniny na sporné námořní hranici.
                                
 Vzájemná palba, která trvala přibližně hodinu, než byla 
rázem přerušena, je nejvážnějším incidentem mezi oběma zeměmi za 
řadu let.
                                
 Jihokorejská armáda uvedla, že během ostřelování byl usmrcen 
jeden voják a další tři vážně zraněni. Jon-pchjong leží zhruba 3 
kilometry jižně od námořní hranice a 120 kilometrů západně od 
Soulu.
                                
 Televizní stanice YTN uvedla, že podle výpovědí svědků na 
ostrově hoří 60 až 70 domů, a televizní záběry ukázaly, jak nad 
Jon-pchjong stoupají sloupce dýmu. Podle stanice YTN byl na 
západní pobřeží vyslán stíhací letoun.
                                
 Zpráva poslala dolů jihokorejský won <KRW=> i japonský jen 
<JPY=>. Jihokorejská centrální banka uvedla, že svolá mimořádné 
zasedání, aby zhodnotila případný dopad útoku na trh.
                                
(Reportéři: Jeremy Laurence, Yoo Choonsik; Přeložil: Jan 
Schmidt)


[SOUL/Reuters/Finance.cz]