...rok 2011, třebaže mírně zúžila její rozpětí.
Prezident ECB Jean-Claude Trichet řekl, že prognóza ECB nyní počítá na rok 2010 s růstem o 1,6 až 1,8 procenta, zatímco v září banka předpokládala růst v rozmezí 1,4 až 1,8 procenta.
V příštím roce nyní ECB očekává růst v rozpětí 0,7 až 2,1 procenta ve srovnání se zářijovou prognózou v pásmu 0,5 až 2,3 procenta. Střed prognózy tak zůstává na 1,4 procenta.
V prvním výhledu na rok 2012 ekonomové ECB vidí růst v rozmezí 0,6 až 2,8 procenta.
Prognózy ECB zhruba odpovídají aktuálním předpovědím Evropské komise z tohoto týdne, které počítají s expanzí o 1,5 procenta v příštím roce a s jejím zrychlením na 1,8 procenta v roce 2012. [ID:nSCH942074]
"Aktuální ekonomické údaje jsou konzistentní s pozitivní jádrovou hybnou silou oživení, zatímco nejistota je zvýšená," řekl Trichet na tiskové konferenci poté, co ECB podle očekávání ponechala hlavní úrokovou sazby na rekordním dně 1,0 procenta.
Aktuální čtvrtletní inflační prognóza ECB ukazuje, že cenové tlaky zůstanou v letošním i příštím roce pod kontrolou. Spotřebitelské ceny by tak letos měly vzrůst o 1,5 až 1,7 procenta, v roce 2011 mají přidat 1,3 až 2,3 procenta a v roce 2012 mají stoupnout v rozmezí 0,7 až 2,3 procenta.
V zářijové prognóze ECB počítala s letošním růstem cen v tomtéž pásmu a pro příští rok v rozmezí 1,2 až 2,2 procenta.
(Reportér: Marc Jones; Přeložil: Jan Schmidt)
[FRANKFURT/Reuters/Finance.cz]