...portugalského ministerstva financí Carlos Pina.
Dodal však, že by Evropská unie měla vytvořit mechanismy umožňující vydávání společných dluhopisů.
"Potvrzuji, co řekla vláda... Byť jen uvažovat o zahraniční pomoci není v žádném případě opodstatněné," řekl Pina, státní tajemník pro státní pokladnu a finance, novinářům.
"Máme podmínky na to, abychom si své problémy vyřešili."
Pina dále řekl, že mezi evropskými státy nejsou nastaveny dostatečně solidární mechanismy a vydání společných dluhopisů evropských zemí je zásadní otázkou.
"Evropská měnová unie postrádá mechanismy solidarity mezi jednotlivými zeměmi a domníváme se, že mechanismy jsou nedostatečné," uvedl Pina na konferenci, na níž vyzval k vytvoření budoucího evropského dluhopisu.
[LISABON/Reuters/Finance.cz]