Bělorusko po požáru dočasně omezilo tranzit ropy

23.12.2010 | , Reuters
Zpravodajství ČTK


perex-img Zdroj: Finance.cz

KYJEV/Dodávky ropy z Ruska do Evropy ropovodem Družba se ve středu večer snížily zhruba o 50.000 tun poté, co ropovod na běloruském území...

...zachvátil požár, uvedla ve čtvrtek společnost Transněfť <TRNF_p.MM>.

Běloruské ministerstvo pro mimořádné události sdělilo, že okolo 20:00 místního času (19:00 SEČ) vzplanula část ropovodu na trase mezi městy Mazyr a Brest, a zasáhly tak severní část ropovodu vedoucího do Polska a Německa. Oheň se podařilo uhasit.

Ruská společnost Transněfť uvedla, že dodávky ropy do Evropy budou v plném rozsahu obnoveny během dvou dnů a ušlý objem bude plně nahrazen do konce roku.

(Reportér: Vladimir Soldatkin; Přeložil: Jan Schmidt)

[MOSKVA/Reuters/Finance.cz]

Autor článku

 

Články ze sekce: Zpravodajství ČTK