Nejistota přetrvává také okolo technologické platformy spojeného podniku. Podle evropských zdrojů ale firmy pravděpodobně od technologických sporů upustí, aby mohly vyhlásit dohodu o fúzi již na začátku příštího týdne. Jiný zdroj podle agentury Reuters uvedl, že by společnosti mohly nastínit plán transakce v úterý či ve středu. Spojením vznikne největší světový provozovatel akciových burz podle výnosů i dosahovaných zisků.
Podniky představily první detaily chystaného plánu tento týden. Akcionáři Deutsche Börse získají v nové společnosti 60procentní podíl a jejím generálním ředitelem jmenovaly firmy Duncana Niederauera z čela skupiny NYSE Euronext.
Deutsche Börse a NYSE Euronext patří k největším organizátorům akciových obchodů na světě. Jejich záměr budou muset ještě posoudit regulační orgány v evropských zemích i v USA. Podle analytiků by mohly být problémem rovněž politické tlaky.