Japonský Nikkei po zemětřesení padá na 5týdenní dno

...dvoutýdenní dno vůči dolaru poté, co 
severovýchodní pobřeží Japonska zasáhlo mohutné zemětřesení.
                                
 Otřesy o síle až 8,9 stupně Richterovy stupnice pohnuly i 
budovami v Tokiu, způsobily "mnoho zranění" a vyžádaly si 
nejméně jednu oběť, uvedla televizní stanice NHK a očití svědci.
                                
 Index Nikkei oslaboval už během seance v obavách z výbušné 
situace na Blízkém východě. Po zprávě o zemětřesení v závěru 
obchodování ztráty prudce prohloubil a uzavřel poklesem o 1,7 
procenta na 10.254,43 bodu.
                                
 Futures na index Nikkei obchodované v Singapuru <0#SSI:> se 
po zemětřesení propadly pod 10.000 bodů, později se nicméně 
zotavily na 10.055 bodů.
                                
 Jen se po zprávě propadl na dvoutýdenní minimum 83,29 za 
dolar <JPY=>, posléze však ztráty smazal a v 9:05 přidával 0,2 
procenta na 82,75 za dolar.
                                
(Reportér: Antoni Slodkowski; Přeložil: Jan Schmidt)