Jen vyskočil na rekord vůči dolaru, intervence možná

...
                                
 * Sejde se skupina G7
                                
 * Dealeři se drží na pozoru před intervencí
                                
 TOKIO/SINGAPUR, 17.března (Reuters) - Jen ve čtvrtek 
vystřelil na historické maximum 76,25 za dolar, a dosáhl tak 
úrovní, které mohou přimět další hráče na trhu, aby rozvazovali 
pozice a testovali odhodlání japonských úřadů k intervenci.
                                
 Jen posiluje s tím, jak se šok z pátečního zemětřesení a 
tsunami prohlubuje o strach z jaderné krize, přičemž investoři 
omezují carry obchody a chystají pozice na očekávané prodeje 
zahraničních aktiv japonskými investory a příliv jenů do země.
                                
 Prolomení předchozího rekordu 79,75 z roku 1995 spustilo 
lavinu automatických příkazů a algoritmických výprodejů dolaru, 
a japonská měna tak během málo likvidního obchodování v době mezi 
seancemi ve Spojených státech a v Asii vyskočila vůči dolaru o 
více než 4 procenta.
                                
 Dolar se později vyšplhal zpět na úroveň poblíž 79,20 jenu 
<JPY=> díky nákupům ze strany japonských dovozců a některých 
retailových dealerů. Jeho předchozí propad na rekordní dno však 
podle zřejmě přiměl další investory, aby se zbavovali dlouhých 
pozic ve vysokoúrokočených měnách.
                                
 Vzhledem k vysokému riziku zásahu japonských úřadů v případě 
dalšího posilování jenu někteří hráči na trhu vyčkávají s 
rozvazováním pozic na skok dolaru vůči jenu, podnícený právě 
intervencí, uvedli dealeři.
                                
 Silnější domácí měna by mohla ještě prohloubit ekonomické 
potíže Japonska v době, kdy se potýká se zhoršující se jadernou 
krizí, a podle mnoha hráčů na trhu je tak pouze otázkou času, 
kdy japonské úřady zakročí proti dalšímu posilování jenu.
                                
 "Existuje reálná možnost intervence, aby se trhy zklidnily, 
ačkoli si nemyslím, že bude nějak tvrdá," řekl Junya Tanase, 
devizový stratég z JPMorgan Chase v Tokiu.
                                
 Japonský ministr financí obvinil z nárůstu jenu spekulanty a 
řekl, že pozorně sleduje trhy. Naznačil tak, že japonská 
centrální banka může brzy dostat signál k nákupům dolarů. 
[ID:nL3E7EG3QO]
                                
 Podle devizových analytiků ze Citigroup je riziko invervence 
v příštích 24 hodinách "extrémně vysoké".
                                
 Ministři financí a centrální bankéři skupiny G7 budou jednat 
o možném postupu pro zklidnění trhů, rozvrácených japonskou 
krizí, ve čtvrtek ve 23:00 SEČ.
                                
(Autoři: Hideyuki Sano, Masayuki Kitano; Přeložil: Jan 
Schmidt)